# Vigilar

Vigila el código fuente y extrae las cadenas traducibles a medida que cambian.

### Sintaxis

```
$ vela i18n watch
```

Lo mismo que [`extract`](/es/i18n/extract), pero en ejecución continua. Útil junto a [`vela dev`](/es/dev) mientras escribes textos, para que los catálogos nunca se queden atrás.